Dokumentarfilm von Angela Zumpe, 80 Min. Deutschland 2010 - deutsch mit engl. UT
2010 Premiere bei ACHTUNG BERLIN new berlin filmaward im Babylon Mitte http://www.achtungberlin.de
Buch und Regie - Written and directed by: Angela Zumpe
Redaktion - Commissioning Editor: Beate Schönfeldt MDR
Produzent - Producer: Cine Impuls Leipzig Holm Taddiken
Distribution: Basis-Film Verleih
DVD: ICESTORM
Co-Producer: paste up production Angela Zumpe
Gefördert von: Mitteldeutsche Medienförderung (MDM)
Sächsische Landesanstalt für privaten
Rundfunk und neue Medien (SLM) Leipzig
Hochschule Anhalt, Dessau

Deutschland. Geteilt. Drei Menschen auf dem Weg von West nach Ost. Gegen den Strom. Mit der neuen Zeit. Auf der Suche nach Heimat. Mittendrin mein 21-jähriger Bruder Reinhard. Er bekennt sich offen zum Sozialismus und beschließt in die DDR überzusiedeln.
Eine Schwester macht sich auf die Suche nach Ihrem Bruder, knapp vier Jahrzehnte später; eine Spurensuche nach den möglichen Stationen seines kurzen Lebens in der DDR.

TRANSIT ( 2010 ) - Documentary 80 Min. / German with english Subtitles
May 1968: The student protests in West-Berlin are in full swing. My 21-year-old brother Reinhard openly flirts with socialist tenants, partly out of protest against our conservative father. He resolves to take drastic measures and relocate to East Germany – a complete scandal. It is the last we hear from him.
Eight months later, Reinhard is found dead. What drove him behind the Iron Curtain, and what happened to him there? Nearly forty years later, I go in search of traces of his short life in East Germany. Along the way,I encounter several people who, like my brother, went “against the current”.

Produced by Cine Impuls Leipzig and paste up production Berlin
Supported by MDR, MDM, SLM, Anhalt University of Applied Science
Distribution: Basis-Film Verleih
DVD: ICESTORM

Die Ausstellung befasst sich mit den Beziehungen der Religion und der Demokratie, mit der Frage, ob und wie die Religion in der Demokratie existieren kann.
An der Ausstellung beteiligen sich 31 Künstler aus 14 Ländern, darunter auch fünf in Deutschland lebende und wirkende Künstlerinnen und Künstler.

kunstihoone.ee

Paste-Up Productions online:
saatchigallery
n.b.k.org
jessicacury.co.uk
reelport

Im Dokumentarfilmblock II liefen die Filme FLÜSTERSPIEL von Angela Zumpe und DIE LETZTEN TAGE DES SOMMERS von Klaas Dierks, beide Deutschland 2007 entstanden. Detailliert betrachtet Angela Zumpe die Bedeutung der eigenen Mutter für sich selbst. Welche Botschaften hinterlassen Mütter ihren Töchtern ? Und welche Spuren hinterrlässt die Präsenz von Müttern im Leben der Söhne ?

Das anschliessende Filmemachergespräch mit den anwesenden Dokumentarfilmern am do 22. Nov, um 22:00 Uhr im Kulturpalast. wurde von Hannes Karnick von der AGDok moderiert.

http://www.exground-filmfest.de

Im Herbst 2001 startete an der Hochschule Anhalt(FH) in Dessau ein Projekt zu diesem Thema im Lehrgebiet Audiovisuelle Medien unter Leitung von Prof. Angela Zumpe. 17 Designstudenten des Hauptstudiums begannen sich mit Lyrik zu beschäftigen. In Kooperation mit der lyrikline (www.lyrikline.org) und der Literaturwerkstatt Berlin wurden Kontakte zu zeitgenössischen Autoren geknüpft. Es wurden aber auch Texte anderer Autoren, z.B. der Expressionisten Georg Heym, Oskar Loerte oder Konrad Bayer, einem Vertreter der visuellen Poesie, ausgewählt.

Die Studenten haben sich individuell mit dem jeweiligen Text auseinandergesetzt. Es ging dabei weniger um eine werkgetreue Interpretation, als um subjektive Annäherungen, die Visualisierung von Begriffen ohne illustrativ zu sein, Fragmente, Gegenbilder oder Analogien zu entwickeln.
Die insgesamt zwölf entstandenen Clips dieses Projektes wurden erstmals am 2. Februar 2002 auf der Bühne des Bauhauses Dessau in Verbindung mit Lesungen der Autoren einem breiteren Publikum vorgestellt . Auf grosse Resonanz stiessen auch die Berichte in „polylux“ und „kulturzeit“ auf 3sat.

Autoren Gedichte Mediengestalter

Bastian Böttcher „Teilchenbeschleuniger“ Jana Wilhelms, Ulrike
Adler
Bastian Böttcher „Gehen wir teiln“ Jana Eber, Susanne Raabe
Gerhard Falkner „Der beunruhigende Satz“ Anja Forberger
Hans Manz „Achterbahnträume“
Lutz Rathenow „Entwicklung“ Mandy Göhler, Brit
Achtenhagen,Claudia
Engler
Aris Fioretos „Liebeserklärung an Fräulein Uhr“ Enrico Gerschke
Niklas Lewin „Untergehender Stern“ Gundel Schneider
Richard Wagner „Schierigkeiten“ Jörg Weber
Timm Ulrichs „denk-spiel“ Sven Rohloff
Konrad Baver Wind Cora Riegel
Oskar Loerke „Blauer Abend in Berlin“
Georg Heym „Ophelia“ Claudia Pukall, Winnie
Placzko, Ulrike Niebuhr, Janka Slawik
Shao Yung „Traumgedicht“ Roxana Harms

Für den Inhalt der verlinkten Seiten sind die Autoren selbst verantwortlich.